【2007-07-30】 【旅行】美國第一天直擊

7/29早上醒來，我已在從未到過的地方。昨天十一小時的長途飛行，被昏暗的燈光與混亂的夢境弄得一點真實感也沒有，又因為時差的關係，這趟旅程的第一晚，我只能在間歇的短暫睡眠中度過。

到了天快亮的時候，我坐起來看著天花板發呆。

馬子：你在幹麻...(他已經醒了？！)
雞尾：喔！你在這裡喔...我剛剛在找你...(在天花板找弟弟？我真是天才XD)

這裡是加州Palo Alto旁的小鎮上，一間漂亮的小住宅中的客房，招待我們一家人的，是媽媽的大學同學：小鬼阿姨(至於為什麼要叫這個名字，要問我媽比較清楚@@)

為了打發時間，等其他人起床，我們拿出隨行的筆電，開始打史上無敵空虛的電動「哈利波特：1」，當然，玩遊戲總比陷在半夢半醒間掙扎來得好。

超棒的耶，我學會了用弗立噴多打火蟹和用因三迪歐打掉食肉花！XD

大約兩個多小時後...眾人醒了，眾人包括：小鬼阿姨、他的先生──黃伯伯，還有兩個小孩，跟我和馬子差不多年紀──Peggy和Nigi(拼音)。

9:30，小鬼阿姨家，爸媽在客廳努力研究小鬼阿姨提供的對講機，終於做出了結論：它沒有發話鈕，也就是說，你在這頭說的任何一句話，只要夠靠近對講機，對面那邊都有可能聽到…

我們租的車子跟在小鬼阿姨的車子後面開上公路。對講機兩台，分置於兩部車上，方便聯絡。

媽媽：哈囉？你們聽到了嗎？
小鬼：哈囉？
馬子：這樣你要罵我們什麼話他們都會聽到了。
媽媽：喔…(開始研究怎麼關掉對講機)
小鬼：哈囉？
媽媽：(猶豫)哈囉？聽到了嗎？
小鬼：哈囉？
媽媽：哈囉？
小鬼：哈囉？
媽媽：哈囉？
(手機響了)
媽媽：喔…(接電話)哈囉？…嗯…聽得到我們嗎？…嗯…
馬子：明明是從手機裡面聽到的…你一邊用對講機一邊用手機喔？
媽媽：嗯…好…拜拜。(掛)
爸爸：(對我和弟弟)喔對了...提醒你們，等一下如果Peggy要跟你們說話，你們要大方一點喔，不要…
媽媽：嘿！噓！(指著對講機)
(沉默)
………

(過了安靜的30分鐘車程)
小鬼：哈囉？
媽媽：哈囉？(好像還是不行呢…)
雞尾：媽，對講機借我研究一下。呃...發話鈕不就在這裡嗎？

...

幾分鐘後，我們到了Super Market買早餐 + 逛街 + 欣賞零食。那家市場竟然叫…永和超市。永和人在美國逛永和超市！有沒有笑點？XD

媽媽：哇！王子麵耶…(伸手)
馬子：呃…你已經帶來一大包了。不要買了。

不久，在結帳櫃檯。
雞尾：你買的東西也太…這堆餅乾我們吃得完嗎。
馬子：瘋狂的台灣採購法。
(可是之前在台灣他沒有買那麼多餅乾啊XD)

這個地方…永和超市，很有家鄉的感覺，像是那種台灣的菜市場的走道清乾淨，再搬到室內。到處都聽到菜市場的叫賣聲，還看得到那種養魚的水族箱…

有一個賣肉乾的台灣店員在說中文…
肉乾：我們這邊還有賣新鮮的芝麻餅喔…可以直接吃！
孩童：(English)COOOOOL!
肉乾：對，酷！XD

然後買了一點早餐，我們上路。
11:00，塞車了。為了打發時間...

爸爸：我要講笑話！再告訴我一次那個花生米的笑話。
馬子：喔...有三顆花生米！他們要去旅行！走在鐵軌上，火車來了。第一個車輪說：「看！花生米！」第二個車輪說：「花生醬！」第三個車輪說：「好香！在哪裡！」

爸爸：(對講機)小鬼，我要說一個笑話！有三顆花生米！他們要去旅行！他們走在鐵軌上，火車來了，他們很高興的說：「哇火車來了！」，因為他沒看過火車...
馬子：沒看過他怎麼知道那是火車…= =
爸爸：(對講機)第一個車輪說：「花生米！」第二個車輪說：「花生粉！」第三個說：「花生醬！好香！」第四個車輪說：「嗯？怎麼不見了？」(講完了)......

(沉默)

爸爸：你們笑一下吧！
小鬼：呵呵！……我們聽不太懂。
爸爸：(大笑)天大的笑話！
雞尾：爸爸是笑他的國文程度嗎？…= =

(一陣子過後)
小鬼：塞車通了！
爸爸：(對講機)...咿咿唬！
小鬼：…………

12:00 抵達Monterey的漁人碼頭(好像到處都有漁人碼頭這種東西)。看到了好多的海鷗、好多的船，海景很漂亮，像是一塊無限延伸的佈景，吊掛在厚重的雲層下，黑色的海鳥排成一直線在海平面飛行，沙鷗端詳著No Fishing的牌子，高傲的神情，彷彿在宣示：這牌子不適用於我！當然海是有海的味道的，鹹鹹臭臭，是海豹、魚、排泄物，但也是生命，海，是活的。

午餐後，2:30，15小時的時差再度將我擊入半睡半醒的狀態。

我睡覺的時段中，馬子和其他人每到一個景點，都留我在車上睡，他們則沿著「十七哩海岸」走。到了一個高爾夫球場…後來又到了一個看海的地方，我還在睡覺。馬子跟爸爸、黃伯伯和NIGI去海邊看黃伯伯抓一堆怪怪的東西。

他先抓了一隻鮑魚，他在石頭上黏很緊，好不容易給他拔下來了。

Nigi：You can’t hunt that! That’s Illegal! You need a license!
黃：I’m not hunting…
他丟給我爸…然後我爸漏接。
馬子：See? He gave it back!
抓到後總共歷時大約一秒。

接下來黃伯伯又抓了一隻螃蟹。他拿給我爸。
黃：抓後面就不會被夾了。

我爸先從側邊抓上去，覺得怪怪，再換正的抓。
結果被夾了…他試圖用左手拉開右手上的螃蟹…撲通，螃蟹掉落。
抓到後總共歷時大約五秒。

最後黃伯伯看到兩隻大螃蟹躲在岩縫裡。他拆下自己的墨鏡鏡片…開始往岩縫裡戳。馬子回憶道：我彷彿看到那兩隻螃蟹的四顆眼珠子同時向上看。透過了黑色的鏡片，看到黃伯伯扭曲變色後的臉。他們感到好驚恐！所以他們不敢動…

馬子：你的鏡片…
Nigi：No! Dad! Don’t do that!
黃：呃…好…(看手錶)也該是要走的時候了。以前我都會抓到好多呢！還有寄居蟹！
爸爸尷尬的笑了笑…

終於我醒了。
我們去沙灘走走，回到車上發現爸爸還在睡覺，我們敲他的窗…沒反應。
再敲…然後車門開了…我們聽到爸爸無助又絕望的哀嚎：你們為什麼要這樣對我！
經過解釋之後…他終於清醒了(至少暫時是這樣)

去吃晚餐的路上…又塞車。
爸爸…真的睡著了…(他在駕駛座上)
不過那時我們還沒發現。

媽：跟小鬼他們玩，真愉快。
爸：我覺得小鬼他們這樣不行。
雞尾：你說什麼？
爸：(愣)…我說什麼？我…剛剛大概睡著了吧。
(爸的潛意識發作了XD)
後來回家後馬子仔細的盤問，他說：
當時在一片朦朧的視線中，我彷彿看見他們的車變換車道…所以我說他們這樣不行…
雞尾：明明是你睡著的關係。@@

總之，在金色陽光把影子拉得老長，讓光禿禿的加州土地變成一片橙紅時，塞車通了！爸爸這次沒有咿咿唬…我想他累垮了。

經過小鬼一家的推薦，我們決定去
「五月花酒家！」(這名字感覺是所有最俗的東西組合在一起而成的…)
而這家店也不辜負我們的期望，一進去就是好大聲又有回音的卡啦OK。因為午餐時媽媽搶到帳單。所以他們協議好晚上給小鬼阿姨請。小鬼阿姨與黃伯伯一氣之下，點了十二人份的菜…我們只有八個人…

最後，我們提著大大小小無數的外帶餐盒，走上回家的路。一天就這麼結束了。

P.S.謝謝小鬼阿姨與黃伯伯一家這兩天的招待。此篇網誌由馬子、雞尾合作編寫再各自修改而成，可至
http://theonehorse.blogspot.com
觀看另一版本，本篇照片將於日後補上。